No se encontró una traducción exacta para مبرر الوجود

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe مبرر الوجود

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • El empleo de la expresión “razón de ser”, aunque aceptable, no aclara mucho ya que resulta igualmente difícil de definir.
    وقال إن استعمال تعبير ”مبرر الوجود“، وإن كان مقبولاً، فإنه لا يقدِّم توضيحاً كافياً لأنه يتسم بنفس الغموض.
  • También se tocaron otros temas, como exceptuar de la política de competencia el importante sector público, justificar la exclusión de algunos bienes y servicios del régimen tunecino de liberación comercial de Túnez, la facultad de investigación de la autoridad de defensa de la competencia, el objetivo de las investigaciones anticártel y la intención de los miembros de un cártel o las consecuencias anticompetitivas de los cárteles, así como las funciones de los tribunales y otros órganos en la aplicación de la ley de competencia.
    ومن بين المواضيع الأخرى التي تم تناولها حالات إعفاء القطاع العام، وهو قطاع كبير، من سياسة المنافسة؛ ووجود مبررات لاستثناء بعض الخدمات والسلع من النظام التجاري المحرَّر في تونس؛ وتخويل سلطة المنافسة صلاحيات تحقيقية؛ وما إذا كان الهدف من التحقيقات في أعمال التكتلات الاحتكارية (الكارتيلات) هو التحقق من نوايا المشاركين أم معرفة ما إذا كان لهذه الكارتيلات أثر مخل بالمنافسة؛ وأدوار المحاكم وغيرها من الهيئات في إنفاذ قانون المنافسة.